这部电影是关于关系的一位母亲和她的女儿，分手了他们的家庭、 祝福和诅咒的归属和关于时代 的到来，这一切从 Aglaja 的年轻女孩的角度。这个故事基于真实事件，逃到西东部欧洲马戏艺术家家庭。如果他们想留在马戏团业务都需要做一下异国情调的行为。母亲将花费他们所有的钱买一个非常危险的行为: 玩弄烧著的火把同时挂着她的头发高高的马戏团圆顶。Aglaja 吓坏了，担心会失去她的母亲每天晚上。但是，在某一天，她不得不遵循家庭传统和成为"女人与头发的钢"。